Nổi bật :

Hướng dẫn bật phụ đề trên YouTube, NetFlix,... nếu video không hỗ trợ

Hầu hết các trang web chia sẻ video đều có phụ đề tiếng Việt để hỗ trợ người xem như Youtube, NetFlix,... Nhưng nếu video không hỗ trợ phụ đề thì phải làm sao? Hoặc dịch theo kiểu Google dịch khó hiểu và không hay thì phải làm sao? Hãy cùng mình tìm hiểu qua bài viết này nhé.

Trước hết thì các bạn phải sử dụng Google Chrome để xem nhé. Do là mình sẽ hướng dẫn các bạn sử dụng các tiện ích mở rộng có sẵn trên cửa hàng của Google Chrome.

Các bạn ấn vào đây để tải tiện ích có tên Substital này về.

Sau khi tải xong, chúng ta hãy bấm vào biểu tượng bên góc trên bên phải có hình chữ S để tiện ích nhận video.

Giao diện hiện ra yêu cầu bạn tải lên 1 file phụ đề có đuôi *.srt hoặc 1 file *.zip mà bên trong có chứa file *.srt.

Nếu bạn không muốn làm việc này, bạn có thể nhấn vào mục All Languages rồi chọn Tiếng Việt.

Sau đó tìm kiếm tên phim của bạn và chọn thôi.

Tiện ích mở rộng này, hỗ trợ tìm phụ đề từ trang web Opensubtitles.org. Tuy nhiên, phim mình đang xem này lại khá cũ, nên không có phụ đề tiếng Việt trên trang đó nên mình sử dụng trang web khác là isubtitles.in.

 Sau khi tải về được file zip và mình đã kéo luôn file này vào trong video luôn.

Kết quả nhận được quá là mỹ mãn luôn. Phụ đề chạy mượt như khi xem phim trong rạp vậy.

 Ngoài ra, các bạn có thể tùy chỉnh các thông số của phụ đề theo ý thích, đây cũng là một đặc điểm mình rất thích ở tiện ích này.

  • Font size: Kích thước phụ đề.
  • Font color: Màu của phụ đề.
  • Background color: Màu nền cho phụ đề.
  • Transparent Background: Màu nền phụ đề trong suốt.
  • Synchronization: Chỉnh tốc độ xuất hiện phụ để (sớm hoặc chậm hơn so với video).

Chúc các bạn xem phim vui vẻ. Nếu bạn thấy bài viết này hữu ích thì hãy chia sẻ cho mọi người cùng biết nhé.

SẢN PHẨM DEAL

BẠN QUAN TÂM

Đánh giá Nokia 3.4: Điện thoại dưới 3 triệu rất đáng mua

Nokia 3.4 có khá nhiều ưu điểm trong tầm giá rẻ. Với mức giá khuyến mãi tại đang là 3.390.000 đồng, Nokia 3.4 sở hữu một thiết kế đẹp, cứng cáp; màn hình lớn hiển thị tốt; có camera góc siêu rộng; chạy mượt; hệ điều hành Android One được hỗ trợ lâu

Đánh giá Samsung Galaxy A72: Rất đẹp, 4 camera với đa dạng chế độ chụp

Samsung đã hoàn thiện rất tốt Galaxy A72 và xây dựng tính năng phù hợp cho người dùng cận cao cấp. Điện thoại có thiết kế mới, trẻ trung, hệ thống camera cao cấp hàng đầu phân khúc, hiệu năng ổn định, pin lớn và sạc nhanh. Ngoài ra nó còn cao cấp

Lộ ảnh Samsung Galaxy Z Fold 3, cho thấy có camera dưới màn hình và hỗ trợ bút S Pen

Samsung Galaxy Z Fold 3 vừa lộ diện qua một số ảnh dường như là ảnh quảng cáo của công ty. Các hình ảnh cho thấy Samsung Galaxy Z Fold 3 sẽ có camera dưới màn hình đầu tiên xuất hiện trên smartphone màn hình gập. Những hình ảnh này cũng đã xác nhận

Theo dõi người dùng là giúp giữ cho ứng dụng được 'miễn phí', Facebook thông báo trên iOS

Facebook đang tiếp tục chiến dịch chống lại các bản cập nhật bảo mật iOS 14 của Apple, thêm một thông báo trong ứng dụng iOS của mình cho người dùng biết thông tin mà họ thu thập từ các ứng dụng và trang web khác có thể “giúp giữ Facebook miễn phí”.

Ổ cứng dung lượng lớn cháy hàng vì nhu cầu cày coin

Nhiều nhà phân phối và đại lý linh kiện máy tính tại Việt Nam xác nhận các mẫu ổ cứng

XEM THÊM TIN MỚI